[cicdbots] az ad command needs update on az cli 2.37.0+

[ckittel]

The ci/cd bots solution architecture needs updates to support the changes to az ad app create (and potentially other commands) to work on latest az cli, due to the breaking changes introduced in 2.37.0.

https://docs.microsoft.com/cli/azure/microsoft-graph-migration