pontoon icon indicating copy to clipboard operation
pontoon copied to clipboard

Pontoon should have a way to force a plural form, if a locale doesn't need it for a string

Open bugzilla-to-github opened this issue 8 years ago • 0 comments

This issue was created automatically by a script.

Bug 1423529

Bug Reporter: @Pike CC: @mathjazz, @zbraniecki See also: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1394110

This is the inverse of bug 1394110.

Say English uses a plural form, but Turkish doesn't need one for this particular string.

It'd be nice to have a way to go to the simpler "just a string" UI.

For Turk languages, it would be great if we could actually make that the default, because in most cases, the singular case doesn't divert from the plural case.

See bug 1423131 for more of that story.

bugzilla-to-github avatar Dec 05 '17 18:12 bugzilla-to-github