Move bulk of tests to dedicated repository

[rtabbara]

To make the core repository leaner, we're moving the bulk of the tests to a dedicated repository https://github.com/mono/CocosSharpTests

We will still incorporate a core test suite within the repository, which will form the basis for our continuous integration tests.