Add CVE and EPSS Category

[mitchmoser]

Referencing PR #33 requested by @chooko:

Summary: Add a new category of CVE lookup to Sputnik. Exploit Prediction Scoring System can query for nearly any CVE and return a likelihood score. Example link here: https://api.first.org/data/v1/epss?cve=CVE-2023-6129&pretty=true

Substitute the highlighted CVE into the URL for the query.

Opening this Issue for users to track and compile new sources to justify the implementation of a new category.