Feature: Enable categorical variables as predictors in IV analysis

[moralec]

The current implementation of the create_IV function fails if you supply a categorical variable (e.g. Gender) as a predictor. We should upgrade the function so it's flexible enough to support these types of variables as they could contain high IV