Fix errors about implicit "this" capture in C++20 mode

[vadz]

Capture "this" explicitly when using C++20, while still not doing it for the earlier versions of the language as it is explicitly not allowed in C++17.