Handle if project for open file will get recollected because of pending cleanup from closed script info

[sheetalkamat]

This is similar to #50418 but this handles telemetry event and references like operations Fixes #50868