Implement sweep v2 tests to avoid InactiveObjectX errors

[tyler-cai-microsoft]

AB#1847

The current GC Sweep tests do not support avoiding inactiveObjectX errors as they use the request pattern. Implement the sweep tests to run so that no inactiveObjectX errors should occur as proper handle usage is implemented.

This is the general direction of where the v2 tests will go.

Here is a table of the ops performed. A burst is considered a series of regular ops followed by an interesting GC op. The formula for a burst = live containers * datastores * ops per datastore. Each datastore on each container is individually performing 1000 ops or closing before then.

Type	1000 ops per datastore	500 ops per datastore
live containers	10	10
datastores	2	2
ops per datastore	1000	500
ops per burst	20000	10000
bursts total	10	20