Add pre-compiling ops test

[loadams]

• Add a test that builds the DeepSpeed ops to confirm this feature isn't broken by future changes.
• This intentionally uses a cpu runner to test building on a machine that doesn't have a GPU.
• Ideally when cross-compilation support is properly added, this test can be extended to support that.