Navigation should work with browser buttons

[gunn]

We should be able to do this by checking when a path changes, and playing the reverse animation if it's already in the $navigate service's history array.

To support forwards, I think we'll want to manage the history array more and keep track of a currentHistoryIndex.