[v1.16] Add support for `/export` API

[Strift]

This issue follows the changes related to Meilisearch v1.16.0 mega issue.

Description

Add the necessary methods to interact with the export API.

For more context, see the related issue in Meilisearch: https://github.com/meilisearch/meilisearch/issues/5713

Tasks

• [ ] Add the new methods to interact with the Meilisearch API
• [ ] Add new tests cases
• [ ] Write an example code in .code-samples.meilisearch.yaml under the export_post_1 key

[mdnoyon9758]

Hi @Strift 👋

I would love to work on this issue and implement the /export API support as described.
This seems like a great opportunity to contribute and learn more about Meilisearch.

Please let me know if I can take this task. I'm ready to start! 🚀

[Strift]

Hello @mdnoyon9758, and thanks for your interest 🙌

You are more than welcome to open a PR for this!

NB: We prefer not to assign issues, as this can discourage other contributors from opening a PR to fix the issue.

We're looking forward to reviewing your PR!

[mdnoyon9758]

Thank you, @Strift! 🙌

I'll start working on it right away. I'll make sure to follow the contributing guidelines and will let you know if I have any questions during implementation.

Looking forward to submitting the PR soon! 🚀

[jawad-khan]

I am looking into this.