Adapt swiftmailer object instantiating since new version (6)

[Jonathanm10]

Since SwiftMailer v.6, they removed the newInstance method. I allowed myself to add the gitignore since it was a bit annoying to reset all those files created to make a commit