Support for dotted unit names in GetEntireDottedValue

[andrea-magni]

It is now possible to have a multiple-dotted name (i.e. in fully qualified type names). Just changed the GetEntireDottedValue to look after the first dot and continue while there is a dot token.