upgrade nivo and add nivo-core

[jschwarz2030]

Challenge statistics widgets all rely on the suite of nivo libraries, so I am upgrading them to the latest version and bringing in their core package as well. This is a possible fix for https://github.com/osmlab/maproulette3/issues/1775, which appears to be caused by an unreliable component re-render.