Create buffer boundaries from Lat/Long for Choropleth Map

[steved-MarketGrunt]

Hi there, I find myself going this a lot and I'm wondering if the process I go through can be incorporated within the power BI MapBox visual. I prefer to show point data (lat,long pts) in a choropleth map because I can get both a colour and a height to the point. To do this, I convert the Lat-Long co-ordinates to a circular shape using QGIS, and then convert the layer to an ESRI shapefile and upload as a tileset to MapBox and then use the Tileset as a layer in the MapBox visual. Is there a way this process can be handled within the visual ie. render a buffer boundary around the Lat-Long co-ordinates which come from a Power BI Table?