Add Cocoapods support

[mac-gallagher]

Will add support shortly after the repo is made public!

Note: Since the library contains localized resources, we need to resolve the issue described here