Fix type hints to match official docs

[junah201]

In the official docs, the types of os, navigator, platform and device_type are (string or list/tuple or None). However, the type hints are None | str.

Therefore, I fixed it.