UI bug with experimental IDEs

[OlegChuev]

What happened?

When experimental IDEs are disabled, UI dropdown does not work as expected and it's impossible to use start with dropdown.

What did you expect to happen instead?

UI works as expected

How can we reproduce the bug? (as minimally and precisely as possible)

1. Disable all experimental IDEs in Settings -> Experimental

2. Back to Workspaces and try to use Start with

Actual behavior:

• The dropdown shifts position and closes automatically when the mouse leaves the main dropdown area.

Expected behavior:

• The dropdown should remain open until a click occurs outside of it.

https://github.com/user-attachments/assets/24044129-bd1d-4b97-a1cf-d93f34752b40

Local Environment:

• DevPod Version: v0.7.0-alpha.32
• Operating System: mac
• ARCH of the OS: ARM64

DevPod Provider:

• Cloud Provider: google | aws | azure | digitalOcean
• Kubernetes Provider: [use kubectl version]
• Local/remote provider: docker | ssh
• Custom provider: provide imported provider.yaml config file

Anything else we need to know?