Expand sections dm-verity and hardening

[ThePlexus]

The following need expanding; "qubes read-only filesystem" "dm-verity" "Soldering jumpers on WP# pins, setting BP bits"

[tlaurion]

@osresearch I'll remove dm-verity related documentation since it is misleading. Linked to #28

For reference: dm-verity linked issue and discussion happened here