Language settings in DKC Returns

[Papermanzero]

I found a strange issue with the PAL version of DKC Returns. If u change the language in the core options to german for example, the game stays at english. Means the language settings are not considered by the game. Other games are working without issue. Verified game and issue with standalone dolphin. With standalone everything works as expected.