[feature]: show list of dependencies that were mocked

[nehagup]

Is there an existing feature request for this?

• [X] I have searched the existing issues

Summary

Currently, there's no way to see if particular dependencies were actually mocked using Keploy. As reported by dashuai luu, it would be helpful to have logs and some representation in the UI to make this Clearer.

Why should this be worked on?

This can help better understand the test flow especially during debugging.