Add LANG=en_US.UTF-8 to elastic beanstalk default env vars

[SevereOverfl0w]

Some naughty libraries don't handle non-UTF-8 very well and assume it's the default. The default is ANSI otherwise. This setting is safer, even though it technically hides bugs.