Cannot rename directory to existing directory path

[ahutchings]

This throws an error at the moveSync() call in renameFile(). Ideally it would merge the directory contents.

We might be able to use this - https://github.com/binocarlos/merge-dirs