A better way to control the app when menu bar icon is disabled

[Loskir]

I don't really want the Finicky icon to always show in my menu bar, but sometimes I want to reload config or open console.

It would be nice to be able to do it with menu bar icon disabled.

For example, when opening the app from Spotlight, a small window with these buttons may be created.

[johnste]

Will keep this in consideration when I have time to work on the ui more. Thanks!