Make SimpleMathJax integrate with Visual Editor's "Insert" menu

[freephile]

The Math extension provides integration with Visual Editor through a lot of JS code. Would it be possible to integrate SimpleMathJax the same way (potentially requiring coordinated development and turning all that code into another library?)

Alternatively, should there be updated documentation about how SimpleMathJax does/doesn't work in VisualEditor environments (including wikis that use VEForAll to put VisualEditor into forms)?

[Ocramsretep]

There is a fork which has implemented the Visual Editor integration. https://github.com/metalevel-tech/mw-SimpleMathJax