Package Management: Install Packages from Alternative Nix Registries

[Lagoja]

Current State

Right now, Devbox only supports installing packages from it's hard-coded nix-channel (set to a specific SHA of the unstable channel). This limits the packages a developer can install with devbox to a single list

Desired State

Devbox should allow the user to specify additional or alternate Nix stores for installing packages.