Support `alias` for XML fields

[lkipke]

Brightscript has the alias keyword for exposing child fields in a parent component's interface:

alias allows a top-level component field to be declared as an alias of a field in one of the component child nodes

This is currently not supported in brs, and can cause the tests to crash when it encounters a field declared this way.