zh.javascript.info icon indicating copy to clipboard operation
zh.javascript.info copied to clipboard

形参(parameter)与实参(argument)的中文翻译不当

Open rshinich opened this issue 2 years ago • 3 comments

在「函数」一章中的「参数」小节中:

image

在中文翻译下,形参(parameter)与实参(argument)统一被翻译成了“参数”,可能会引起误解。 包括后边的介绍部分:

我们声明函数时列出它们的参数(parameters),然后调用它们传递参数(arguments)。 在上面的例子中,我们可以说:“函数 showMessage 被声明,并且带有两个参数(parameters),随后它被调用,两个参数(arguments)分别为 from 和 "Hello"”。

rshinich avatar Aug 16 '23 05:08 rshinich

还有此章的返回值小节中代码有点问题 1 应修改为 2 否则当输入小于18岁时程序运转有误.

zjnbxap avatar Dec 27 '23 04:12 zjnbxap

这是来自QQ邮箱的假期自动回复邮件。   您好,我最近正在休假中,无法亲自回复您的邮件。我将在假期结束后,尽快给您回复。

xuesongde avatar Dec 27 '23 04:12 xuesongde

还有此章的返回值小节中代码有点问题 1 应修改为 2 否则当输入小于18岁时程序运转有误.

不应该这样改。实际上checkAge的作用是检查权限。未成年人的情况下,如果获得了监护人的允许,就也拥有了权限

Jesse205 avatar Jun 06 '24 22:06 Jesse205