Fix: function can be reported multiple times from single stack frame.

[Drwalin]

Prevent from reporting function when sampled multiple times from single stack frame. Thanks to this, functions are never reported to be over 100% of occurences nor sum of fully exclusive functions won't add up to over 100%.