add tests for SpawnRequest with ResourceLimits

[pretentious7]

currently, spawns with ResourceLimits are untested. add tests for these. Additionally, it may be desirable to refactor the repeated nats etc invocations at the start of tests into a function, in order to increase readability and succinctness.