Ability to choose whether to save to file or tag in context menu

[PlaylistsTrance]

My use case is I like to save synced lyrics to files, but unsynced lyrics to tags. Currently, whenever I want to do one or the other, I'd have to switch save method in Preferences. I would like to be able to just choose whether to save to file or tag with the right-click context menu, or maybe in the lyrics editor.

[Rexadev]

Why you prefer files ?

[PlaylistsTrance]

I don't think the Android music player I use supports embedded synced lyrics, so keeping them separate on PC makes it much simpler to manually 'synchronise' my audio collection on pc and my smartphone.

[Athari]

There're various reasons to prefer tags or files and not all of them are one-size-fits-all.

I want to save to a tag if:

1. I want to be sure the metadata won't be lost when renaming/moving the file.
2. I don't want to worry about configuring matching of file names correctly.

I want to save to a file if:

1. I need to keep every bit of the file intact for sharing purposes.
2. I want to reuse the same lyrics for multiple files.
3. I want to share the lyrics text file.

Sometimes I want a tag, sometimes a file, sometimes both.