Add AsyncChoice.OfOptionwith so AsyncMaybe and AsyncChoice are harmonised

[7sharp9]

Such as this:

      let inline choiceOfOptionWith e =
        Async.map (Choice.ofOptionWith e)

Or something more optimised