Add "simplenote" tag/topic to project details

[pataquets]

So it'll be listed on https://github.com/topics/simplenote