chore: fixing docker compose minor warnings

[IdleSys]

Fixes

• According to docker documentation, Version is no more used and is obsolete in compose file.
• Docker Compose logged warnings for case matching in docker file instructions.