course Translate to Turkish

Hi there 👋

Let's translate the course to Turkish so that the whole community can benefit from this resource 🌎!

Below are the chapters and files that need translating - let us know here if you'd like to translate any and we'll add your name to the list. Once you're finished, open a pull request and tag this issue by including #issue-number in the description, where issue-number is the number of this issue.

🙋 If you'd like others to help you with the translation, you can also post in our forums or tag @_lewtun on Twitter to gain some visibility.

Chapters

0 - Setup

[x] 1.mdx @akkasayaz

1 - Transformer models

2 - Using 🤗 Transformers

[ ] 1.mdx @ftarlaci
[ ] 2.mdx
[ ] 3.mdx
[ ] 4.mdx
[ ] 5.mdx
[ ] 6.mdx
[ ] 7.mdx
[ ] 8.mdx

3 - Fine-tuning a pretrained model

[ ] 1.mdx @Winvoker
[ ] 2.mdx
[ ] 3.mdx
[ ] 3_tf.mdx
[ ] 4.mdx
[ ] 5.mdx
[ ] 6.mdx

4 - Sharing models and tokenizers

[ ] 1.mdx
[ ] 2.mdx
[ ] 3.mdx
[ ] 4.mdx
[ ] 5.mdx
[ ] 6.mdx

5 - The 🤗 Datasets library

[ ] 1.mdx
[ ] 2.mdx
[ ] 3.mdx
[ ] 4.mdx
[ ] 5.mdx
[ ] 6.mdx
[ ] 7.mdx
[ ] 8.mdx

6 - The 🤗 Tokenizers library

[ ] 1.mdx ufukhurriyetoglu
[ ] 2.mdx
[ ] 3.mdx
[ ] 3b.mdx
[ ] 4.mdx
[ ] 5.mdx
[ ] 6.mdx
[ ] 7.mdx
[ ] 8.mdx
[ ] 9.mdx
[ ] 10.mdx

7 - Main NLP tasks

[ ] 1.mdx ufukhurriyetoglu
[ ] 2.mdx
[ ] 3.mdx
[ ] 4.mdx
[ ] 5.mdx
[ ] 6.mdx
[ ] 7.mdx
[ ] 8.mdx
[ ] 9.mdx

8 - How to ask for help

[ ] 1.mdx
[ ] 2.mdx
[ ] 3.mdx
[ ] 4.mdx
[ ] 4_tf.mdx
[ ] 5.mdx
[ ] 6.mdx
[ ] 7.mdx

Events

[ ] 1.mdx

Mar 29 '22 12:03 lewtun

Hi, I want to start translating from the "setup" chapter.

Mar 29 '22 14:03 akkasayaz

Hi @akkasayaz thank you for your offer to help! I've added your name to the list :)

Mar 29 '22 15:03 lewtun

Hello, I would take 1.1 mdx in the Transformers chapter. 🤗

Mar 29 '22 17:03 mertbozkir

happy to contribute by translating 2.mdx in 1 - Transformer Models

Mar 29 '22 22:03 ftarlaci

Hi @mertbozkir and @ftarlaci thank you for helping out! I've added both your names to the list 🤗

Mar 30 '22 07:03 lewtun

Hello, we have a nice PR here for Chapter 0: https://github.com/huggingface/course/pull/54

~Unfortunately, I don't speak Turkish, so would someone here be willing to have a quick look?~

Edit: I got a Turkish friend to check it and it looks good - now merged!

Mar 31 '22 13:03 lewtun

Hi, I want to start translating 3.mdx from chapter 1 - Transformer models

Apr 03 '22 12:04 fbagci

Thank you @fbagci 🤗 ! I've added your name to the list :)

Apr 04 '22 12:04 lewtun

Hi, I want to translate chapter1/4.mdx. Could you add me to the list?

Apr 05 '22 10:04 UmutGuzel

Thank you @UmutGuzel - I've added your name to the list!

Apr 05 '22 13:04 lewtun

I can work on 6 and 7 chapters.

Apr 06 '22 11:04 ufukhurriyetoglu

@ufukhurriyetoglu thank you for your offer, this is great 🚀 ! I've added your name to the list :)

Just to double check, were you talking about chapters 6 and 7 or sections 6 & 7 of chapter 1?

Apr 06 '22 15:04 lewtun

hey, @mertbozkir my midterms just ended. If you haven't finished yet I can help you out with translating. Of course, if you want.

Apr 07 '22 20:04 akkasayaz

@akkasayaz Thank you, I finished and made pull request yesterday🤗.

I would take 1.8, 1.9 @lewtun 🧡

Apr 08 '22 07:04 mertbozkir

I would take 1.10 @lewtun

Apr 08 '22 10:04 akkasayaz

Thank you su much @mertbozkir and @akkasayaz 🤗 ! I've added your names to these sections :)

Apr 12 '22 09:04 lewtun

Hey @lewtun , I have a little more time in my hands this week. I can start with chapter2/1.mdx

Apr 19 '22 02:04 ftarlaci

Hey @lewtun , I have a little more time in my hands this week. I can start with chapter2/1.mdx

That would be awesome! I've added your name to the list 🤗

Apr 20 '22 15:04 lewtun

I can work on chapter 3 ! @lewtun

Apr 28 '22 14:04 Winvoker

Hi, I'm currently working as a NLP Engineer in Areal.ai. I would like to work rest of the chapter 6 (tokenizers). Thanks in advance. @lewtun

May 03 '22 11:05 oguuzhansahin

Hi @Winvoker @oguuzhansahin thanks for offering to help!

For chapter 6, let's see if @ufukhurriyetoglu is still planning to work on this. If not, then it would be great to have your translation @oguuzhansahin 🤗

May 04 '22 13:05 lewtun

Hi, I've been very interested in Transformer models lately and thought I could contribute to the 🤗 course pages. As I see it, I can start translate with section 7 in chapter 1.

Feb 28 '23 20:02 alihan-tadal

Hey @UmutGuzel if you are not continue the translation i can do it. As far as I can see, there hasn't been an update for a year. (@lewtun)

Edit: i mean for chapter 1/4

Apr 10 '24 14:04 Ranork

@Ranork I think best thing to do rn is to just translate and opening a pr I have no idea why lewtun doesn't look at comments anymore. I am sure he'll see them at some point.

Btw I would be delighted if you read my translation and revise it.

Apr 18 '24 19:04 akkasayaz