Add User Identification Headers to OpenAI Requests

[ishatalkin]

Describe your feature request

To enhance user tracking and personalization, we need to add additional headers to Open AI requests that identify the user by their ID and email. Include these headers in the API calls made to Open AI, allowing the server to associate the requests with specific users. We are using VLLM as the inference provider