Add a `cmd+k` menu for opening tabs, jumping to existing ones, and closing them.

[hayleigh-dot-dev]

This one is mostly just a bit of fun, but I think it would be neat to have a "power user" cmd+k menu that lets someone interact fully with the app through a command palette.