Make tracked compiler work on LiveView template AST

[hansihe]

The compiler is written to be able to do the tracked transformation on any AST.

We want to experiment with applying it to the LiveView template AST, to see the results.