Inspect Details - add integration connections

[d13]

Develop the functionality to connect integrations within the 'Inspect - Details' view. This involves ensuring that any relevant integrations are properly displayed and accessible from this view, allowing users to seamlessly interact with them without leaving the context of inspecting details.

We also don’t currently tell the user about enriching the autolinks with the connected integrations, figure out how to work that in and off a “jira” like link with hover to connect or just a link to settings to configure them