Update VisualStudio.gitignore editorconfig

[gaborbellak]

VS2022 saves editor settings in an .editorconfig file.

Ref: https://docs.microsoft.com/en-us/visualstudio/ide/create-portable-custom-editor-options?view=vs-2022

Reasons for making this change: EditorConfig settings are supported by many code editors and IDEs, including Visual Studio. It's a portable component that travels with your code, and can enforce coding styles even outside of Visual Studio. I believe this is not wanted behavior unless you are enforcing coding standards within a closed team

TODO

[Links to documentation supporting these rule changes:] (https://docs.microsoft.com/en-us/visualstudio/ide/create-portable-custom-editor-options?view=vs-2022)

TODO

If this is a new template:

• Link to application or project’s homepage: TODO