v1.57.0 stopped working on older linux

[difro]

This is recurrence of issue https://github.com/github/copilot.vim/issues/67

Same behavior, copilot exits with following logs (with path redacted)

[ERROR][2025-12-10 18:31:10] ...p/_transport.lua:36     "rpc"   "node"  "stderr"        "Error: /lib64/libstdc++.so.6: version `CXXABI_1.3.8' not found (required by /home/.../.local/share/nvim/lazy/copilot.vim/copilot-language-server/dist/compiled/linux/x64/vscode-policy-watcher.node)\n

I've tested up until v1.56.0 which works fine. Pinning it to v1.56.0 for now.