Expose the "fields" slot of role fields

[girzel]

Role field instances can contain arbitrary amounts of metadata (ie, more fields), but right now there's no way to add or edit those extra fields.