Replace current git-hooks with yelp pre-commit

[ashwoods]

Sentry is already using it in other projects, and we could de-couple our commit rules from the python code.