handle non v8 runtimes gracefully

[JonasBa]

Problem Statement

Pkg crashes in bun (and probably deno, need to check that)

Solution Brainstorm

Either support non v8 runtimes or error/warn with a helpful error