Add tests and CI checks

[mdtro]

I suspect a lot of people use this repo as a reference and may copy directly from it.

We have a lot of outdated dependencies in here that could introduce security issues. A solid test sweet would help us maintain the examples and have Dependabot upgrade packages with a level of confidence.