Add type specification to WGSL function quick reference

[Jasonshengxi]

Include the Parametrization column from the specification in the WGSL function reference. This column explains what type generics are in the reference. Without it, the types are just C, ST, etc.

This is especially annoying with the texture functions, where the amount of generics makes it very confusing.