Update link to official tutorial

[carimura]

This goes along with https://github.com/fnproject/docs/pull/58

I think we are moving to tutorials and away from the fdk docs inside docs repo. That'll eliminate a lot of duplication.