Feat UI idp host details

[ghernandez345]

For #27283

This includes the work to add the new users card on host details and show the new idp information as well as google profiles and other emails.

This includes:

new user card on the host details and my device page

rework of the grid layout on the host page

removal of unneeded device mapping code on host details and my device page

I've changed how we are using the grid layout in CSS to better support dynamic rendering content

• [x] Changes file added for user-visible changes in changes/, orbit/changes/ or ee/fleetd-chrome/changes.
• [ ] Added/updated automated tests
• [ ] Manual QA for all new/changed functionality

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 17.85714% with 92 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 63.52%. Comparing base (94037e5) to head (4ca714f). Report is 66 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...rontend/pages/hosts/details/cards/User/helpers.tsx	17.07%	34 Missing :warning:
frontend/pages/hosts/details/cards/User/User.tsx	5.88%	32 Missing :warning:
...ails/cards/User/components/UserValue/UserValue.tsx	13.33%	13 Missing :warning:
frontend/hooks/useCheckTruncatedElement.ts	7.69%	12 Missing :warning:
...es/hosts/details/DeviceUserPage/DeviceUserPage.tsx	85.71%	1 Missing :warning:

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #27730      +/-   ##
==========================================
- Coverage   63.76%   63.52%   -0.24%     
==========================================
  Files        1748     1760      +12     
  Lines      166242   167154     +912     
  Branches     4547     4903     +356     
==========================================
+ Hits       106001   106191     +190     
- Misses      51968    52680     +712     
- Partials     8273     8283      +10     

Flag	Coverage Δ
frontend	52.07% <17.85%> (-2.06%)	:arrow_down:

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

:rocket: New features to boost your workflow:

• :snowflake: Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• :package: JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.