Add Team support

[kristin-bagnall]

We're looking to combine the Github connector with https://hub.getdbt.com/fivetran/github_source/

Since all our repositories belong to a team, adding support for teams in the Fivetran connector would give the ability to create per team github analytics.