add undo/redo support for refactoring

[j-brant]

The RB refactorings perform changes that have undo support built in, but they are not being recorded by GT so they can't be undone.